:04:03
Parece que la gente no quiere oír
lo que debería saber.
:04:06
Ese es el problema de este mundo.
:04:08
Quizá estás en el lado
equivocado de la barra.
:04:11
- Dime una cosa.
- Creo que no debería.
:04:15
- ¿Ese Bailey es el de la gasolinera?
- ¿Le conoces?
:04:19
Le vi una vez.
:04:22
Si sigue con la chica de Jim
pronto nadie le conocerá.
:04:27
- ¿Ves a ese Bailey muy a menudo?
- Sí, cada día.
:04:34
Me preguntaba
qué sé habría hecho de él.
:04:36
Y pasando por aquí
veo su nombre en un letrero.
:04:41
El mundo es muy pequeño.
:04:43
O el letrero muy grande.
:05:01
Hoy no pican.
:05:04
Ya lo harán.
Se está nublando.
:05:08
Dicen que cuando mueres
tu nombre está escrito en una nube.
:05:11
- ¿Quién lo dice?
- Ellos.
:05:13
Nunca he oído hablar de ellos.
:05:15
En esa no hay mas que lluvia.
:05:17
- ¿Nos vamos a casa?
- Sí.
:05:19
- ¿Quieres irte?
- No.
:05:24
Cuando miro al cielo pienso...
:05:26
en los lugares en los que
no he estado.
:05:28
Sí y siempre son los mismos.
:05:33
- Has estado en muchos sitios, ¿no?
- En demasiados.
:05:36
- ¿Cuál te ha gustado más?
- Este de aquí.
:05:40
Seguro que dices eso
de todas partes.
:05:42
¿Ves esa cabaña de ahí?
Me gustaría construir una casa así...
:05:45
casarme contigo, vivir en ella
y quedarme siempre aquí.
:05:49
Ojalá lo hicieras.
:05:59
- No has estado casado, ¿verdad?
- No que yo recuerde.