Out of the Past
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:03:00
Me gustaría tener
esa declaración.

1:03:02
Está en la caja fuerte de Eels.
1:03:04
Podemos hacer que Meta la coja.
Podemos conseguir cualquier cosa.

1:03:08
¿Seguro?
1:03:10
Tendrías que matarme por lo que
he hecho hace un momento.

1:03:14
Hay tiempo.
1:03:15
Jeff,
nunca he dejado de amarte.

1:03:19
Tenía miedo,
pero no he dejado de quererte.

1:03:23
¿Me odiabas?
1:03:26
Sí.
1:03:27
¿Y ahora?
1:03:31
No.
1:03:34
Podemos estar juntos como
nunca lo habíamos estado antes.

1:03:37
Podemos volver a Acapulco
y empezar de nuevo.

1:03:49
¿Cómo conseguiremos el maletín?
1:03:52
Whit es dueño del Club Sterling.
1:03:56
Meta lo llevó allí y se lo dio
a un hombre llamado Baylord.

1:03:59
- Puede que lo consiga.
- Lo harás, cariño.

1:04:27
¿Qué te ha pasado?
1:04:29
Me emborraché y debí retrasarme.
1:04:31
Supongo que sí.
1:04:33
Temblaba tanto que
ni siquiera podía rezar.

1:04:38
Nunca he visto a nadie
tan asustado.

1:04:43
- ¿Le mataste?
- Claro.

1:04:47
Pues me han dicho
que no había nadie allí.

1:04:52
- ¿Eels?
- Sí, Eels no estaba.

1:04:55
Tal y como le dejé
no volvería a andar.

1:04:59
- ¿Qué está pasando?
- No lo sé.


anterior.
siguiente.