1:09:02
que no echarán en falta
el mlllón de dólares.
1:09:05
¿Le ponemos precio a eso?
1:09:07
¿Cómo sabías que tenía el maletín?
1:09:11
Mandé seguir a Meta.
1:09:14
¿Estás seguro?
1:09:16
Sólo tengo que estar seguro
de los informes.
1:09:20
¿Hablamos de negocios?
1:09:23
¿Cuál es el plan?
1:09:26
Conseguís los informes
y el cuerpo de Eels.
1:09:32
¿Qué quieres?
1:09:34
Quiero la declaración que Meta
puso en la caja fuerte.
1:09:39
Una mentira que dice que yo maté
a un tipo llamado Jack Fisher.
1:09:44
Yo solo lo enterré...
1:09:46
y no me pagan por ello.
1:09:49
Cuatro de nosotros sabíamos
lo de esa declaración.
1:09:52
Alguien ha hablado.
1:10:00
- ¿Te lo dijo Meta?
- No.
1:10:03
Lo siento.
1:10:07
- Póngame con Whit Sterling.
- No, siéntate.
1:10:09
- Dejemos a Whit fuera de esto.
- Tiene razón, Kathie.
1:10:13
Has herido sus sentimientos.
1:10:15
Es muy sensible.
1:10:17
- Yo también lo soy.
1:10:19
No necesitas a Whit.
Sólo necesitas que Meta abra la caja.
1:10:23
Espero que Meta siga por aquí.
1:10:25
Lo está.
1:10:27
Podéis empezar ya.
Os llamaré dentro de una hora.
1:10:30
Así la podréis encontrar
y llegar aquí.
1:10:33
Hasta podréis pensar
en cómo deshaceros de mí.