1:14:00
Comprobad todos los coches.
1:14:03
- Hola.
- Hola.
1:14:04
¿Has hablado con el chico?
1:14:06
Se ha ido y
la gasolinera está cerrada.
1:14:08
- ¿Dónde se ha ido?
- Puede que con Bailey.
1:14:11
Eso no tiene sentido.
1:14:14
Si a alguien le persigue la ley,
no te vas con él.
1:14:18
Si quería un socio,
podía ser él.
1:14:24
Bailey cogió un avión a Los Ángeles.
1:14:28
Ni rastro desde anoche.
1:14:30
- Quizás viene hacia aquí.
- Ok.
1:14:34
¿Crees que sería muy estúpido
venir a esconderse aquí?
1:14:38
Vendrá.
Y cuando lo haga, lo sabré.
1:14:47
¿Qué quiere decir?
1:14:49
¿Tú qué crees?
Ann Mlller.
1:14:52
Vamos.
1:15:07
¿Estás bien, Ann?
1:15:09
Sé lo que vas a decir.
1:15:13
Jeff no mató a nadie.
Me lo contó todo.
1:15:17
¿Te ha metido en esto?
¿Lo ha hecho?
1:15:21
Sea lo que sea,
estoy metida en ello.
1:15:23
No quiero ver cómo te hace daño.
1:15:26
Si viene...
1:15:27
¿Qué harás?
¿No irás a la policía?
1:15:30
- No sé lo que haré.
- No, Jim.
1:15:33
¿Quieres que le ayude a escapar?
1:15:37
¡Jim!
1:15:46
Puede leer los labios.
1:15:50
El señor Sterling está pescando.
1:15:53
No, arriba en las montañas.
1:15:55
Recogeremos a Jeff.
1:15:58
¿Dónde podemos encontrarte?