Possessed
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:39:01
S'il a des signes de maladie mentale,
on le cache.

1:39:04
- On l'enferme puis il est trop tard.
- Un certain M. Graham

1:39:07
vous attend dans votre bureau.
1:39:09
Bien. Merci, MIle Pullie.
1:39:14
- Dr Willard.
- Oui, monsieur.

1:39:16
Je suis Dean Graham.
1:39:17
- J'ai été contacté au sujet de ma femme.
- Oui, enchanté.

1:39:20
Asseyez-vous, je vous en prie.
1:39:24
Je n'ai jamais cédé à l'émotion.
1:39:26
Mais vous imaginez dans quel état je suis.
1:39:28
Oui, bien sûr.
1:39:30
Puis-je la voir?
1:39:31
Oui.
1:39:33
Mais elle ne vous reconnaîtra pas.
1:39:35
Je dois savoir comment elle va.
Dites-moi ce que vous savez.

1:39:38
M. Graham,
c'est un cas évident de psychose.

1:39:41
- Complètement déséquilibrée.
- Elle est donc folle.

1:39:45
Oui, si vous voulez vraiment
employer ce terme.

1:39:47
- Est-ce désespéré?
- Non.

1:39:50
En fait, je veux essayer de la guérir.
1:39:52
Ça prendra plusieurs mois.
1:39:54
Mais je crois sincèrement qu'elle sera
de nouveau elle-même, un jour.

1:39:58
Dieu merci.
1:39:59
M. Graham, je veux
que vous m'écoutiez attentivement.

1:40:02
Les êtres humains agissent selon
un certain modèle de comportement.

1:40:07
Parfois, on ne sait pas bien pourquoi,
1:40:10
ce modèle est cassé.
1:40:12
Les fils sont emmêlés.
1:40:14
L'esprit ne peut pas évaluer, juger,
1:40:17
ni même fonctionner correctement.
1:40:20
Les chocs se suivent,
jusqu'à ce que l'esprit cède.

1:40:25
Le cerveau perd le contrôle
et le corps plonge dans le coma.

1:40:30
D'un point de vue biblique,
1:40:33
on peut dire que ces personnes
sont possédées par le démon.

1:40:36
Et c'est le psychiatre
qui doit les en débarrasser.

1:40:41
C'est en somme
1:40:42
ce qui est arrivé à Louise.
1:40:45
Elle a subi une forte pression émotionnelle
la nuit où votre femme s'est tuée.

1:40:50
Et il fut très simple pour son esprit torturé
1:40:53
de créer l'illusion
qu'elle avait aidé Pauline à se suicider.

1:40:58
Lorsque cette illusion a été établie,

aperçu.
suivant.