Song of the Thin Man
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:00
Está en el joyero, para arreglar el broche.
:36:02
- Vámonos. Ya empiezan.
- Sí. Vamos dentro.

:36:06
¿Cómo se llama?
:36:08
¡Nemo!
:36:09
Clinkersville. Chócala.
:36:11
Ponla en la baraja. Baraja cuanto quieras.
:36:14
- Vamos a pasarlo bien.
- Chócala.

:36:17
Bop.
:36:21
Me encanta.
:36:22
Vamos. Relájate, Ziggy.
Diviértete, hombre.

:36:26
Necesito animarme. Sigue tocando.
:36:29
Me encanta.
:36:34
Espera, amigo.
:36:37
Muy bien, ahórratelo.
:36:40
Tommy Drake no molestará más.
:36:42
Como de la nada, su melodía
regresa para envolverme.

:36:45
Suena interesante.
:36:47
Escucha, tío. Hablo de ese jazz
de Bajo las Estrellas.

:36:51
- ¿Bajo las Estrellas?
- Sí, sobre todo la parte del piccolo.

:36:54
¿El piccolo? ¿De qué habla?
¿La tiene usted?

:36:56
Relájese, se está quemando.
:36:59
Me encanta esa música.
Me lleva a otro mundo.

:37:02
- Debí enviarle algo antes.
- Sí.

:37:06
Lo siento, no estoy inspirado.
Todavía no se han compenetrado.

:37:11
Eso es.
:37:14
Sí. Ahora sí. Eso es otra cosa.
:37:17
Vamos, vosotros,
comenzad a improvisar un poco.

:37:23
¿Está Clinker aquí?
:37:26
- ¿Quién?
- El clarinetista.

:37:28
No, todavía no. Pero aún es pronto.
:37:32
Venga, uníos al ambiente.
Pensarán que sois unos aburridos.


anterior.
siguiente.