:53:09
Muy bien, chófer. Que no se aleje.
:53:27
Continúe. Va a perderla.
:53:29
Mire, la ciudad se ha gastado
más de 10 millones en semáforos.
:53:34
No creo que debamos
desaprovechar esa inversión.
:53:38
Tiene razón el señor economista.
:54:00
- Eso está mejor. Vamos.
- No quiero más conciertos.
:54:04
Pero es nuestro clarinete.
:54:18
Fran Page.
:54:24
Quita la música, cielo.
:54:26
Acaba de suceder. Ese disco
llevaba sonando unos tres minutos.
:54:30
No creerás que Janet...
:54:36
- ¿Qué ha ocurrido?
- Quizá nos lo pueda aclarar.
:54:40
Me llamó hará menos de media hora.
:54:42
Me dijo que tenía información
importante para Phil.
:54:45
¿Vender u ocultar información?
¿Sobre una pistola antigua, quizá?
:54:51
Cierto, Phil se la quitó a mi padre.
Pero no la utilizó.
:54:54
La puso en un armario de su oficina
y no la volvió a ver.
:54:57
Ya.
:54:58
Le seguimos hasta que salió de la cárcel
y después la perdimos.