:06:03
Výbory, jednání, odroèení,
:06:05
rozpoètové krty a výdaje.
:06:07
Zasmìjete se nìkdy?
Zapláèete si?
:06:13
Kdy mám dùvod...
zapláèu, kapitáne Pringle.
:06:17
Kdysi jsem pro jednoho mue
plakala tak,
:06:19
e jsem si málem vyplakala oèi.
:06:22
Neøíkejte.
:06:24
Pracovala jsem v dùleitém podvýboru.
Bylo nás pìt.
:06:27
Taky demokrat z Jihu.
:06:28
V názorech
jsme se naprosto rozcházeli.
:06:31
Nenávidìla jsem jeho postoje.
Odmítala jsem jeho politiku.
:06:35
Ale milovala jsem ho...
k zbláznìní.
:06:39
Milovala jsem
ten jeho sladký jianský hlas.
:06:43
Jeho uhlazené zpùsoby.
:06:45
To, jak se na mì díval
pøes ty své dlouhé husté øasy,
:06:49
kdy jsem vetovala zmìny.
:06:52
Jak mì tak ledabyle
bral kolem ramen.
:06:58
Opíral si hlavu o mou tváø.
:07:01
Mìl vlnité vlasy.
:07:05
- Víte, o co mu lo?
- O co?
:07:09
Snail se ovlivnit mé hlasování.
:07:14
Jednou mì po celonoèní schùzi
vezl domù,
:07:17
zastavil na Earl Street.
:07:19
Prý jen proto,
e touí po mých ústech.
:07:25
Upøímnì øeèeno
i já jsem po tìch jeho touila.
:07:29
Ale znamenalo by to
zradit svou politiku a volièe.
:07:33
- Co jste udìlala?
- Maøila jednání.
:07:35
- Coe?
- Prostì jsem poøád mluvila.
:07:37
O ústavì, obèanských právech,
recitovala Longfellowa, co mì napadlo.
:07:42
Von Schloss, von Schlotzing,
von Schlumann, von Schlürmann,
:07:46
von...
:07:51
- Po tom Jianovi u nikdo nebyl?
- Ne.
:07:54
- U ádná touha?
- Ne.
:07:58
- Urèitì?
- Do toho vám nic není.