:24:12
Det var engang det største varehus i Berlin.
:24:15
Det var 12 etager højt. Senere blev det
hovedkvarter for stormtropperne.
:24:20
De sprængte sig selv i luften.
De ville ødelægge alle papirer.
:24:25
De tænkte ikke på,
at mange af dem lå i brandsikre bokse.
:24:49
Undskyld mig.
:24:57
Jøsses.
:24:59
Det er en af vore ungdomsklubber. Dem er
der mange af i den amerikanske zone.
:25:03
Vi havde et problem. De var ikke
almindelige unge, da vi kom.
:25:07
De var som onde, gamle mænd. Nu prøver
vi at gøre dem til unge mennesker igen.
:25:11
Vi måtte lære dem ikke at gå i gåsegang
og være blindt lydige,
:25:15
og at de ikke skulle stå ret for dommeren.
:25:17
Nu kan de bruge deres kræfter på spillet.
:25:25
Her behøver de ikke være bange for
at smadre vinduer.
:25:28
En familie har allerede døbt deres barn
Dimaggio Schultz.
:25:32
Det fik mig til at tro på,
at vi har vundet krigen.
:25:46
Fräulein!