:25:03
Vi havde et problem. De var ikke
almindelige unge, da vi kom.
:25:07
De var som onde, gamle mænd. Nu prøver
vi at gøre dem til unge mennesker igen.
:25:11
Vi måtte lære dem ikke at gå i gåsegang
og være blindt lydige,
:25:15
og at de ikke skulle stå ret for dommeren.
:25:17
Nu kan de bruge deres kræfter på spillet.
:25:25
Her behøver de ikke være bange for
at smadre vinduer.
:25:28
En familie har allerede døbt deres barn
Dimaggio Schultz.
:25:32
Det fik mig til at tro på,
at vi har vundet krigen.
:25:46
Fräulein!
:26:03
Nej, nej, nej.
:26:05
Kom nu. Hvad er der galt med jer to?
Bare en lille Spazierfahren i parken.
:26:09
Nein, vi cykler ikke. Vi kører i bil.
:26:14
Bil? Har I fundet nogen officerer?
:26:18
Franske officerer.
:26:20
Okay. De har biler,
men vi har chokoladebarer.
:26:30
Jeres Führers overskæg...
:26:38
Doktor, der er en kvinde på balkonen.
:26:42
Størrelse 14.
:26:43
Fräulein!
:26:48
Stop, Fräulein.
:26:52
- Guten eftermiddag, Fräulein.
- Goddag, Fräulein.
:26:57
Det er min ven brigadegeneral Mike.