:24:03
Jeg kommer, John.
:24:31
Jøsses.
:24:35
- Ser jeg okay ud?
- Hvor har du fået den?
:24:38
- Ved Brandenburger Tor.
- På det sorte marked?
:24:42
Ja. Jeg ville bare have lidt læbestift
og noget til øjenbrynene,
:24:46
men en kvinde havde den her
på styret af sin cykel,
:24:49
og jeg gav hende
min skrivemaskine for den.
:24:51
Skoene kostede seks ekstra farvebånd.
:24:54
- Jamen, Phoebe...
- Du må ikke skælde mig ud.
:24:56
Jeg kunne ikke lade være.
:24:59
Det er vores sidste aften, og jeg ville
se godt ud, men jeg ser rædselsfuld ud.
:25:04
Som et cirkustelt,
der sørger over en elefants død.
:25:09
- Nej, det passer ikke.
- Jeg er ikke blind.
:25:11
Jeg prøvede at ordne den, men måske
skal jeg bare tage mit andet tøj på.
:25:16
Den sidder højt.
En højhalset aftenkjole?
:25:20
Den sad lidt lavere, men jeg ordnede den.
:25:24
Ja.
:25:26
Vi tager den nål her,
hvor den bare er i vejen,
:25:30
og sætter den her, hvor den gør nytte.
:25:33
Den så så flot ud på cyklen.
:25:35
Hold nu op. Du ville se godt ud for mig,
og det synes jeg, du gør.
:25:39
John, hvor har du lært
så meget om kvindetøj?
:25:43
Min mor gik i kvindetøj.
:25:45
John, du er fantastisk.
Er du klar over det?
:25:49
Jeg vil ikke modsige et kongresmedlem.
:25:52
Du har smurt for meget på munden.
:25:54
- Har jeg?
- Stå stille.
:25:59
Sådan.