:41:00
- Det kan jeg ikke.
- Hvorfor ikke?
:41:02
Hvad, hvis de tyske aviser finder ud af det?
:41:07
Måske når det aldrig til Washington.
:41:10
Der er selvfølgelig én person,
der kan bringe dig ud af denne knibe.
:41:15
Mig. Jeg kunne gøre det.
:41:18
Ingen nævnelse af navne.
Ingen eftervirkninger.
:41:20
Som om det aldrig var sket.
:41:24
Hvorfor skulle du gøre det?
Du kan ikke lide mig.
:41:26
Det er ikke generøsitet. Vi tyskere har ikke
råd til at være generøse.
:41:30
Vi er meget fattige.
:41:32
Det er noget for noget, hvis vi vil overleve.
:41:36
Hvad har jeg at give?
:41:38
Hvad vil du tage?
:42:44
Ved du, hvad jeg sagde?
At du var er en kusine fra landet.
:42:48
Det er let nok, hvis man har papirer,
:42:50
der er underskrevet
af en amerikansk officer.
:42:53
Og du ville hugge hovedet af ham.
:42:56
Hvad er det, du ønsker af mig,
Fräulein von Schlütow?
:42:59
Lad os gå op i min lejlighed.
Det er kun et par ruiner herfra.