:25:03
Als wir ankamen, fanden wir hier
keine gewöhnlichen Jugendlichen vor.
:25:07
Es waren böse alte Männer.
Jetzt machen wir sie wieder zu Kindern.
:25:11
Wir mussten ihnen Stechschritt
und blinden Gehorsam austreiben
:25:15
und ihnen beibringen,
sich mit dem Schiedsrichter anzulegen.
:25:17
Jetzt jagen sie nur noch
dem Gegner den Ball ab.
:25:25
Wenigstens können hier
keine Fensterscheiben zu Bruch gehen.
:25:28
Eine Familie hat ihren Sohn
bereits DiMaggio Schultz taufen lassen.
:25:32
Das wusste ich,
wir haben den Krieg gewonnen.
:25:46
He, Fräulein!
:26:03
Nein, nein, nein.
:26:05
Kommt schon. Warum ziert ihr euch so?
Nur eine kleine Spazierfahrt im Park.
:26:09
Auf dem Fahrrad?
Wir bevorzugen Automobile.
:26:14
Automobile? Kennt ihr denn Offiziere?
:26:18
Französische Offiziere.
:26:20
Okay. Die haben vielleicht ein Auto,
aber wir haben einen Schokoriegel.
:26:30
Beim Barte eures Führers.
:26:38
He Doktor, sehen Sie mal die Dame dort.
:26:42
Größe 14.
:26:43
He, Fräulein!
:26:48
Halt, Fräulein.
:26:52
- Guten Afternoon, Fräulein.
- Hallo Fräulein.
:26:57
Das ist my Freund Brigadier General Mike.