:44:01
Kommen Sie. Ich sagte doch,
Sie würden ein Taschentuch brauchen.
:44:31
So sah er aus, als wir uns kennen lernten.
Er war noch Lieutenant.
:44:34
Er hat mich in seinem Büro verhört.
:44:37
Er hatte so ein grimmiges,
geschäftsmäßiges Gesicht,
:44:40
aber zum Glück trug ich
mein letztes Paar Nylonstrümpfe.
:44:45
Er ist wirklich ein lieber Junge.
:44:47
Verurteilen Sie ihn nicht für das,
was er Ihnen antat.
:44:50
Er hat es nicht gern getan, das weiß ich.
:44:52
Natürlich hat er sich bei mir ausgeheult
und mir sein Leid geklagt.
:44:57
Ihr Flug geht morgen früh, nicht wahr?
:45:02
Sitzen Sie nicht da, als ginge die Welt unter.
Was ist denn schon passiert?
:45:07
Er hat
ein schmutziges Spiel gespielt, das ist alles.
:45:10
Wenn Sie wieder nach Hause kommen,
waschen Sie Ihre Hände, Ihr Gesicht...
:45:16
Es gibt so viel Seife in Amerika.
:45:20
Tja, so ist das Spiel namens Liebe.
:45:23
Wenn Sie den Rat
einer alten Spielerin wollen,
:45:26
manche haben Glück darin,
für andere ist es wie verhext.
:45:30
Aber die sollten sich
gar nicht erst an den Tisch setzen.
:45:40
Ich glaube nicht, dass Sie
ihn wieder sehen wollen.
:45:42
Verstecken Sie sich auf der Treppe
und warten Sie, bis er hereingekommen ist.
:45:50
Na los, gehen Sie.
Haben Sie noch nicht genug?
:45:56
Wollen Sie ihm eine Szene machen?
:45:58
Man darf einen Herren
doch nicht im Dunkeln warten lassen.