:35:09
- What's the matter?
- Let go of me, you ape.
:35:12
- What kind of language...
- I said ape and I meant ape.
:35:15
Hey! Hey!
:35:19
- Where did you get that cake?
- Hey, Mike.
:35:21
I demand to know where you got that cake.
:35:23
What you want?
:35:25
Where'd this restaurant get food?
Our business, not yours.
:35:29
I'm making it my business.
:35:32
I happen to know all about that cake
:35:34
and I am a Congresswoman
of the United States of America.
:35:38
- Some strudel you picked.
- Yeah, let's go.
:35:45
Put back that slice of the cake.
:35:47
Take out the knife.
I want to know what it is doing here.
:35:50
- It is being eaten.
- That's enough.
:35:52
- This cake is confiscated.
- Hello.
:35:54
- How do you do? So that's where it is.
- What do you know about this?
:35:57
Very little. It was stolen out of my Jeep.
:36:00
- It was?
- Stolen and sold on the black market.
:36:03
They'll steal anything around here.
:36:05
- When I think of that girl back in Iowa...
- Yeah.
:36:09
I'll take care of this. Don't trouble yourself.
:36:11
Thank you. Will you also take care
of a pair of disgusting soldiers
:36:16
who should be stood up against a wall and...
:36:19
Oh.
:36:21
I want you to find them.
They're medium height. One is a little taller.
:36:25
Their names are Mike and Joe and
they're in uniforms with US on the collar.
:36:29
Perfect sense, ma'am.
:36:30
Now, what exactly is
the name of this sewer?
:36:33
- The Lorelei.
- Address?
:36:34
- Number 15, Hagenbachstraße.
- Are there other sewers like this?
:36:38
- Three or four but this is the best.
- What is the name of that woman?
:36:42
- What woman?
- The singer here.
:36:43
Oh, the singer. I think it's Erika.
:36:46
- Erika what?
- Erika von Schlütow.
:36:50
Why do you ask about her?
:36:51
Because there's something funny going on
here and I'm not in the mood for laughs.
:36:56
Schlütow? How do you spell it?
:36:58
Schlütow, with an umlaut.