:07:01
Katso, mitä sain hankittua
Brandenburgin portin luota.
:07:07
- Paljonko?
- 12 suklaapatukkaa.
:07:10
Kokoa 9,5 on vielä jäljellä.
:07:12
- En voi antaa niitä kenellekään.
- Entä Trudy?
:07:14
Menetin hänet. Venäläisellä kersantilla
oli härskiä voita.
:07:18
- Saksalaiset naiset ovat kaikki samanlaisia.
- Älä nyt.
:07:21
Minä en pelkäisi venäläistä kenraalia,
jolla on kaviaaria.
:07:26
Kivat kärjet.
:07:30
Parhaat.
:07:41
Perillä ollaan, herra edustaja.
:07:53
Eteen vie!
:08:13
- Päivää, eversti.
- Päivää, kenraali.
:08:16
Herra Giffin Texasista, kenraali Finney,
kenraali McAndrew, eversti Plummer.
:08:20
- Hauska tavata.
- Herra Salvatore New Yorkista.
:08:22
- Bronxista.
- Ette varmasti Wall Streetiltä olekaan.
:08:25
Herra Yandell Virginiasta.
Herra Kraus Illinois'sta.
:08:29
Odottakaahan nyt.
Haluan kuvan armeijan pojista.
:08:33
Komeat univormut.
:08:35
Kiitos. Pyydän orkesteria anteeksi.
:08:37
- Sietääkin pyytää.
- Puolet siitä puuttuu.
:08:40
- Yleensä soittajia on 40.
- Kauheaa.
:08:43
Lähetimme puolet brittien luo
maailmanvallanpäivän kunniaksi.
:08:47
Minusta on kauheaa, että luulin
armeijan ottavan työnsä vakavasti,
:08:51
mutta teillä onkin iso orkesteri.
:08:54
Ehkä teillä on tyttöjä johtamassa sitä.
:08:56
Saanen esitellä...
:08:58
Kenraali Finney, kenraali McAndrew
ja eversti Plummer.