:07:01
Hänen hiuksensa olivat laineella.
:07:05
- Tiedättekö, mitä hän yritti?
- No mitä?
:07:09
Hän yritti vaikuttaa ääneeni.
:07:14
Hän vei minut kerran kotiin
pitkän kokouksen jälkeen
:07:17
ja pysäytti auton Earl Streetille.
:07:19
Hän sanoi tehneensä sen,
koska hän halusi suudella minua.
:07:25
Totta puhuakseni, sitä minäkin halusin,
:07:29
mutta olisin pettänyt
puolueohjelman ja äänestäjäni.
:07:33
- Mitä te teitte?
- Jarrutin.
:07:35
- Mitä?
- Jatkoin puhumista.
:07:37
Puhuin perustuslaista, oikeuksista,
runoudesta, mistä tahansa.
:07:42
Von Schloss, von Schlotzing,
von Schlumann, von Schlürmann,
:07:46
von...
:07:51
- Ettekö ole rakastanut sen jälkeen?
- En.
:07:54
- Ei enempää kaipauksia?
- Ei.
:07:58
- Eikö?
- Se ei kuulu teille.
:08:02
Minä olen kaivannut jotain siitä asti,
kun te saavuitte.
:08:08
Kapteeni Pringle!
:08:11
- Älkää.
- Miksi ei? Te ette ole natsi.
:08:14
Ei kai republikaanin suuteleminen
ole turmiollista?
:08:22
Olen kongressin jäsen.
:08:24
Niin. Tiedän nyt,
miten aion äänestää ensi kerralla.
:08:28
- Olen virallisella käynnillä.
- Tämä on virallista.
:08:32
Kuunnelkaa.
:08:36
"Kuulkaa, lapset, niin kerron teille
ratsastajasta nimeltä Paul Revere
:08:40
"18. huhtikuuta vuonna 1875
Ei kovin moni mies
:08:44
"Enää muista sitä päivää
:08:47
"Hän sanoi ystävälleen: 'Jos britit nuo
tänään kaupungista lähtevät
:08:52
"'Lyhty kellotapuliin silloin tuo
merkiksi, jonka muut näkevät
:08:57
"'Lyhty, jos he menevät maitse,
kaksi, jos meritse
:08:59
"'Asetun odottamaan vastarannalle
ja valmiina muita varoittamaan