:08:02
Minä olen kaivannut jotain siitä asti,
kun te saavuitte.
:08:08
Kapteeni Pringle!
:08:11
- Älkää.
- Miksi ei? Te ette ole natsi.
:08:14
Ei kai republikaanin suuteleminen
ole turmiollista?
:08:22
Olen kongressin jäsen.
:08:24
Niin. Tiedän nyt,
miten aion äänestää ensi kerralla.
:08:28
- Olen virallisella käynnillä.
- Tämä on virallista.
:08:32
Kuunnelkaa.
:08:36
"Kuulkaa, lapset, niin kerron teille
ratsastajasta nimeltä Paul Revere
:08:40
"18. huhtikuuta vuonna 1875
Ei kovin moni mies
:08:44
"Enää muista sitä päivää
:08:47
"Hän sanoi ystävälleen: 'Jos britit nuo
tänään kaupungista lähtevät
:08:52
"'Lyhty kellotapuliin silloin tuo
merkiksi, jonka muut näkevät
:08:57
"'Lyhty, jos he menevät maitse,
kaksi, jos meritse
:08:59
"'Asetun odottamaan vastarannalle
ja valmiina muita varoittamaan
:09:03
"'Läpi Middlesexin ratsastan vaan
:09:05
"'Ovat ihmiset valmiita puolustamaan... '
:09:10
"Sitten hän sanoi: 'Hyvää yötä',
ja hiljaisin liikkein..."
:09:19
Saanko minä nyt puheenvuoron?
:09:23
Se ei ole sääntöjen mukaista.
:09:25
Vastalause hylätään.
:09:51
Kertasimme vain Paul Revereä.
:09:56
Niin tietysti.