:24:03
Minä tulen, John.
:24:31
Kappas.
:24:35
- Näytänkö hyvältä?
- Mistä sinä tuon sait?
:24:38
- Brandenburgin portilta.
- Mustasta pörssistäkö?
:24:42
Kyllä. Halusin vain huulipunan
ja jotakin kulmakarvojani varten,
:24:46
mutta sillä naisella oli tämä mukanaan.
:24:49
Sain tämän kirjoituskoneellani.
:24:51
Kengät maksoivat neljä värinauhaa.
:24:54
- Herttinen sentään.
- Älä toru minua.
:24:56
Minun oli pakko saada nämä.
:24:59
Nyt on viimeinen iltamme. Halusin näyttää
sievältä, mutta näytän kamalalta.
:25:04
Tämä on kuin sirkusteltta,
joka suree kuollutta norsua.
:25:09
- Eikä ole.
- En ole sokea.
:25:11
Yritin korjata tämän.
Taidan käydä vaihtamassa kävelypuvun.
:25:16
Kaula-aukko on korkealla.
Onko tämä poolokaulus?
:25:20
Se oli aika matalalla, joten nostin sitä.
:25:24
No niin nostit.
:25:26
Otetaan tämä neula pois,
sillä se on vain tiellä,
:25:30
ja laitetaan se tänne taakse.
:25:33
Mekko näytti kauniilta.
:25:35
Lopeta. Pukeuduit minua varten,
ja minusta sinä näytät kauniilta.
:25:39
Missä olet oppinut
näin paljon naisten vaatteista?
:25:43
Äitini käytti naisten vaatteita.
:25:45
Sinä olet aivan ihana, John.
Tiesitkös sen?
:25:49
En väittele kongressin jäsenen kanssa.
:25:52
Sinulla on liikaa huulipunaa.
:25:54
- Onko?
- Pysy paikallasi.
:25:59
No nyt näyttää hyvältä.