:37:03
Paperimme tarkistetaan.
:37:05
Saksalaisilla pitää olla paperit mukana.
:37:07
En ole saksalainen, joten he eivät...
:37:10
Eivät tietenkään.
Teidän ei tarvitse alistua siihen.
:37:14
Kertokaa nimenne, niin he pyytävät
anteeksi ja päästävät teidät kotiin.
:37:19
Onko se silti hyvä ajatus?
:37:22
Minkälaisen vaikutuksen
se tekee saksalaisiin?
:37:25
Yhdysvaltain kongressin jäsen
jää kiinni Loreleissa.
:37:31
Mistäköhän kunnianarvoisa neiti
sai pukunsa?
:37:34
Mustasta pörssistäkö?
:38:00
- Haluatteko kahvia?
- Ei, kiitos.
:38:03
- Hyvä. Tämä on ainoa kuppini.
- Niin.
:38:06
Miten olisi ryyppy myrkkyjuomaa?
:38:09
Se sopisi paremmin.
:38:12
Teidän sota-ansionne ovat yhtä hyviä
kuin kenellä tahansa täkäläisellä.
:38:17
Olitte aina ensimmäisessä ryhmässä
ja hoiditte työnne.
:38:21
Ylititte Remagenin sillan
ensimmäisen 10 miehen joukossa.
:38:26
Tiedän myös, miksi teillä oli kiire.
:38:30
Tiesittekö, miten hankala tämä juttu on?
:38:33
En oikeastaan.
Aavistin, että se oli hieman mutkikas.
:38:38
Mietin joskus, onko rahanhukkaa
:38:41
tuoda teille nuorukaisille
11000 pingispöytää viihdykkeeksi.
:38:47
Voin kai kertoa,
:38:49
että tiesimme teistä ja von Schlütowista.
:38:52
Arvelinkin niin.
:38:54
Armeija on luottanut siihen,
että käyttäydytte tietyllä tavalla.
:38:57
- Tuotitte pettymyksen.
- Anteeksi.