:57:02
- Hänellä olikin ruma naama.
- Eikä ollut.
:57:05
Hän oli kelvoton mies,
joten minua tämä ei haittaa.
:57:10
Ei huumorintajua.
:57:12
Pidä hänestä huolta.
:57:22
- Siivotkaa paikat.
- Selvä.
:57:24
Nostakaa hänet pöydälle ennen kuin
venakot alkavat heitellä häntä ilmaan.
:57:33
Menkää kotiinne.
:57:35
Hajaantukaa nyt. Antaa soittaa.
:57:41
Minne te viette minut?
:57:43
Sinulla on von treffit
viiden miljoonan tiilen kanssa.
:57:46
Paperin mukaan
olen valkoisella listalla.
:57:49
Tiedämme, miten pääsit listalle.
:57:51
Se paperi ei ole minkään arvoinen.
:57:54
Te ette nyt ymmärrä.
Tämä on erehdys.
:57:56
Osa erehdyksestä
vietiin juuri ruumishuoneelle.
:57:59
- Kysykää kapteeni Pringleltä.
- Unohda hänet.
:58:02
Miten voisin unohtaa?
Hän on mukava. Minulla on häntä ikävä.
:58:06
- Kerro se hänelle.
- Ei käy.
:58:08
Ei suklaata eikä savukkeita.
:58:11
Ankeaa.
:58:14
Oletteko te
se ihana eversti Plummer?
:58:19
Olen, mutta yleensä
minua sanotaan suloiseksi.
:58:23
Voinko käväistä luonanne huomenna,
:58:27
kun teillä ei ole kiireitä?
:58:29
Neiti von Schlütow,
minusta tuli tänään isoisä.
:58:32
Ei siis höpsötellä.
:58:35
Pitäkää hyvänänne.
:58:37
Voinko käydä vaihtamassa vaatteeni?
:58:40
Kyllä kai.
:58:41
Tulkaa, pojat.
:58:44
Loppuiko sade jo?
:58:46
Kannattehan minut lätäköiden yli.