:04:01
- Pas sans main d'uvre organisée.
- Il faut les nourrir.
:04:04
On ne peut pas laisser un pays
se nourrir de déchets.
:04:07
A condition de leur faire savoir
d'où vient la nourriture.
:04:10
Je suis contre la diplomatie du dollar.
:04:12
- Mais vous voulez les nourrir.
- Ce n'est pas pareil.
:04:16
Nourrir les affamés,
c'est de la démocratie.
:04:18
Laisser l'emballage,
c'est de l'impérialisme.
:04:21
Messieurs,
il s'agit en effet de problèmes graves
:04:25
mais qui ne concernent aucunement
ce comité.
:04:28
Peut-être dois-je vous rappeler la raison
de notre venue
:04:31
étant donné que notre président,
M. Pennecot,
:04:34
est indisposé
depuis notre départ de Washington.
:04:38
Nous sommes ici pour enquêter
sur le moral de nos troupes d'occupation
:04:42
et rien d'autre.
:04:44
12000 soldats ont pour mission
de contrôler ce trou à rats
:04:47
et selon les rapports, ils souffriraient
d'une sorte de malaria du moral.
:04:53
Nous avons le devoir envers leurs femmes
et leurs mères d'en avoir le cur net.
:04:57
Et si ces rapports sont véridiques,
:04:59
d'employer tous les insecticides disponibles
pour les désinfecter.
:05:03
Si vous voulez bien me pardonner,
nous approchons de l'aéroport.
:05:09
On dirait qu'un comité d'accueil
nous attend.
:05:12
Une fanfare et tout.
:05:13
Ils seront contents
de voir des compatriotes.
:05:25
Encore une fois, nous avons le privilège
de recevoir la visite d'un comité.
:05:31
Ils viennent avec la régularité
d'une facture d'électricité.
:05:35
Il ne s'agit pas de simples personnalités.
:05:37
Il s'agit de VIP.
:05:40
De personnalités très importantes.
:05:43
Un comité envoyé par le congrès
pour enquêter sur notre moral.
:05:47
Apparemment, ils imaginent au pays
qu'on se la coule douce ici,
:05:52
qu'on passe son temps à se reposer
en compagnie de Fraüleins,
:05:55
à échanger des cigarettes
contre des châteaux
:05:57
et à faire trempette
dans du mousseux de Moselle.