A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Jöjjön! Mondtam, hogy kellhet zsebkendõ.
:44:31
Ilyen volt, amikor elõször találkoztam vele.
Hadnagy volt.

:44:34
Až íróasztalánál ült, kihallgatott.
:44:37
Szigorú, hivatalos volt az arca,
:44:40
de szerencsére az utolsó pár
selyemharisnyát vettem fel.

:44:45
Nagyon rendes fiú.
:44:47
Ne annak alapján ítélje meg,
amit magával tett!

:44:50
Tudom, nem szívesen tette.
:44:52
Persze idejött, és boldogtalan volt,
és sajnálta magát.

:44:57
Ugye holnap repül haza?
:45:02
Ne üljön ott, mintha vége lenne a világnak!
Nem történt semmi.

:45:07
Átverte magát, ennyi az egész.
:45:10
Hazarepül, megmossa a kezét,
lemossa a száját...

:45:16
Annyi szappan van
az Egyesült Államokban.

:45:20
Sajnálom. Tudja, milyen játék a szerelem.
:45:23
Ha érdekli egy tapasztalt játékos véleménye,
:45:26
egyeseknek szerencséje van,
másoknak nincs.

:45:30
Nem is kéne az asztalhoz ülniük.
:45:40
Gondolom, nem akarja viszontlátni.
:45:42
Menjen föl a lépcsõn a sötétbe,
míg ideér, és aztán elmehet.

:45:50
Menjen! Nincs elege?
:45:56
Most jelenetet csinál?
:45:58
Nem tarthatjuk az urat tudatlanságban!

prev.
next.