:59:00
Maguk vigyázzanak a másik kettõre!
:59:02
Parancsára.
:59:09
- Maga meg rájuk vigyázzon!
- Ennyi talán elég lesz.
:59:22
At mondta, hogy két golyó van a pofádban.
:59:25
Rám férne.
Bocsáss meg mindenért!
:59:28
- Kivéve a veled töltött idõért.
- Vidd ezt innen!
:59:31
lgaz minden szavam. Te leszel a gyógyír
az elõttem álló bajokra.
:59:35
Jó, de mi lesz az én gyógyírom?
:59:37
Hazafelé tartasz.
:59:39
Mire becsatolod a biztonsági övet,
nem lesz semmi bajod.
:59:43
Szeretlek, John.
:59:46
Dehogy. Én kalandor vagyok.
:59:50
Neked olyan ember kell,
akihez férjhez mehetsz.
:59:53
És?
:59:54
Nem, én nem olyan vagyok,
akihez férjhez mennek.
:59:58
Neked tiszteletreméltó ember való,
egy szenátor, egy alkotmánybíró
1:00:04
vagy... valaki a Smithsonian Intézetbõl.
1:00:08
Én tudom, hogy ki kell nekem.
1:00:10
Én nem, én igazán szörnyû alak vagyok!
1:00:12
Papírom van róla.
1:00:15
Figyelj...
1:00:17
"Figyeljetek jól, gyermekeim,
az éjféli lovas történetére!"
1:00:21
"'75 áprilisában
alig él még valaki, aki emlékszik..."
1:00:39
Vége