A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:03:26
Det er litt av et syn.
Ser ut som innvoller i stekepannen.

:03:30
I betraktning av alle skattepengene
som gikk med,

:03:32
forventer jeg ikke
at det ser ut som kniplinger.

:03:39
Du verden.
:03:46
Det er et hardt syn.
Sannelig et hardt syn.

:03:54
De burde rydde opp, plante gress
og sende inn en flokk kveg.

:03:57
Sett industrien på beina.
Få de skorsteinene til å spy røyk igjen.

:04:01
- Ikke uten organisert arbeidskraft.
- Vi må skaffe folk mat.

:04:04
Man kan ikke la landet livnære seg
fra søppeldunkene.

:04:07
Jeg sender gjerne inn mat,
men la dem vite avsenderen.

:04:10
Jeg liker ikke dollar-diplomati.
:04:12
- Men du sender gjerne mat.
- Det er annerledes.

:04:16
Hvis en sulten mann får mat
er det demokrati.

:04:18
Hvis emballasjen er på,
har du imperialisme.

:04:21
Mine herrer, dette er alvorlige problemer,
:04:25
men de er ikke de
denne komiteen skal se på.

:04:28
Tør jeg minne dere på
grunnen til at vi er i Berlin,

:04:31
siden formannen vår,
Mr Pennecot fra New Hampshire,

:04:34
har vært indisponert
siden vi tok av fra Washington.

:04:38
Vi skal avdekke moralen
blant de amerikanske troppene,

:04:42
intet annet.
:04:44
12000 av våre gutter er politi
i det pestbefengte hullet der nede,

:04:47
og ifølge rapporter,
er de infisert av en slags moralsk malaria.

:04:53
Det er vår plikt mot deres koner,
mødre og søstere å avdekke faktaene.

:04:57
Og hvis rapportene er sanne
:04:59
skal vi spraye stedet
med alle insektmidlene vi har til rådighet.


prev.
next.