A Foreign Affair
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Borgermesteren fikk fetteren sin
fra Chicago til å gjøre det.

:48:05
- Så fint.
- Det var 25 m langt.

:48:07
Skulle forestille Custers siste kamp.
:48:09
Etter at fetteren dro,
fant de ut at det ikke var en original.

:48:13
Han kopierte det fra en ølreklame.
:48:17
- Det var voldsomt oppstyr.
- Du tar lowa på alvor, du.

:48:21
Ja. Jeg gjør det. Gjør ikke du det?
:48:25
Vi vant alle æresprisene i fjor,
de fire store.

:48:28
Det er litt kaldt.
:48:30
Vi hadde lavet ungdomskriminalitet
inntil for to uker siden.

:48:34
Hva skjedde?
:48:35
En gutt i Des Moines
brant opp bestemoren sin.

:48:38
Vi ramlet ned til 16. plass.
Det var flaut.

:48:52
Hva var det?
:48:54
- Gresshopper?
- Noe falt.

:48:57
- Hva da?
- Noe metallisk.

:48:59
Metallisk?
:49:06
Se, en nøkkel.
:49:08
En nøkkel, så merkelig.
:49:11
Tydeligvis tuter mannen i hornet,
og det er signalet.

:49:14
Du vet mer om slikt enn jeg gjør.
:49:16
Johnny?
:49:23
Hvor er du, Johnny?
:49:31
- Johnny.
- Det er mange Johnny-er i hæren.

:49:34
- Nå har vi noe.
- Hvor?

:49:36
Dette eliminerer alle
som heter Jim, Bob og George.

:49:39
Synd han ikke het Zachary.
:49:41
Ja, det ville gjøre det enklere.

prev.
next.