:42:44
Vet du hva jeg sa til ham?
At du var en kusine fra landet.
:42:48
Lett nok hvis du har en tillatelse
:42:50
som er signert
av en snill amerikansk offiser.
:42:53
Og som du ville kutte hodet av.
:42:56
Hva er det du vil ha fra meg,
Fräulein von Schlütow?
:42:59
La oss gå til leiligheten min.
Den er bare et par ruiner unna.
:43:02
- Nei, helst ikke.
- Det burde du.
:43:05
Du trenger kanskje et lommetørkle.
:43:11
Dette er en slem ting å gjøre,
men du må skjønne hva som skjedde her.
:43:15
Vi ble alle dyr,
med ett instinkt igjen.
:43:18
Selvoppholdelse.
:43:20
Jeg, for eksempel, Miss Frost.
Bombet et titall ganger.
:43:23
Alt knust og fjernet under meg.
:43:26
Mitt land, eiendeler, troen min.
:43:29
Men jeg holdt det gående.
:43:31
Måneder i tilfluktsrom,
sammen med 5000 andre.
:43:35
Jeg holdt det gående.
:43:37
Hvordan tror du det var å være kvinne her
når russerne stormet inn?
:43:42
Jeg holdt det gående.
:43:44
Det var et rent helvete... og så
fant jeg en mann.
:43:47
Og gjennom den mannen
fikk jeg jobb og mat og...
:43:52
Jeg vil ikke miste ham.
:43:54
Hva har det med meg å gjøre?
:43:56
Litt. Du skjønner, du vil ha samme mannen.