:08:13
- Överste.
- Angenämt, general.
:08:16
Mr Giffin från Texas.
General Finney, McAndrew.
:08:20
- Ett nöje.
- Mr Salvatore från New York.
:08:22
- Bronx!
- Ingen tror att du är från Wall Street.
:08:25
Mr Yandell från Virginia.
Mr Kraus från Illinois.
:08:29
Stå still! Jag vill plåta uniformerna.
:08:33
Ni har en fin trupp.
:08:35
Tack. Jag ber om ursäkt för orkestern.
:08:37
- Det borde ni!
- Vi är bara halva styrkan i dag.
:08:40
- Vi har normalt 40 instrument.
- Gräsligt.
:08:43
Resten är i den brittiska sektorn.
De firar Empire Day.
:08:47
Det gräsliga är att jag
väntade mig en seriös armé.
:08:51
Istället möts vi av en orkester.
:08:54
Har ni kvinnliga tamburmajorer?
:08:56
- Det här är...
- Jag vet.
:08:58
General Finney, McAndrew
och överste Plummer.
:09:01
Jag heter miss Frost,
kongressledamot från lowa.
:09:05
Så förtjusande att få hit
en kvinnlig representant.
:09:08
Härligt.
:09:09
Får jag lov att föreslå
att vi skippar lismandet?
:09:13
Som kommittéordförande
vill jag framföra hälsningar
:09:16
från det amerikanska folket.
:09:19
Mottagningen bådar gott
för uppdragets framgång.
:09:24
Det hoppas jag.
Och nu har vi ordnat med lunch.
:09:29
Inget märkvärdigt.
Äggpulveromelett och burkskinka.
:09:40
- Kan jag hjälpa er med paketet?
- Nej tack.
:09:43
Det ska överlämnas personligen
till kapten John Pringle,
:09:46
som tjänstgör någonstans
i Berlin, sektor G2.
:09:49
- Kan ni hjälpa mig med det?
- Jag kan försöka.
:09:52
Genom armén?
Jag har bara fem dagar.
:09:55
Kapten Pringle!