:21:01
- Hans ställföreträdande skrev på.
- Vem var det?
:21:04
Jag.
:21:05
Johnny! Om de får veta
att det var du, är det farligt.
:21:09
Allt är farligt.
:21:11
Jag kände en tant
som bröt benet i kyrkan.
:21:17
Vi ses.
:21:21
Johnny!
Ha med socker nästa gång.
:21:24
- Javisst.
- Och lite tvål.
:21:26
Och hårnålar.
:21:28
- Något mer?
- En kudde till madrassen.
:21:33
Underbara fälla.
:21:44
Till vänster står
ryska krigsmonumentet,
:21:46
som restes för att
hedra deras soldater.
:21:49
Deras stridsvagnar
var först in i Berlin.
:21:53
Bortom det ligger Reichstag,
tyska representanthuset.
:21:57
Byggnaden brann 1933.
En holländare fick skulden.
:22:01
Men det kom ut
att det var Hitlers tändsticka.
:22:03
Det var första gången nån gjorde
så han själv fick eld i baken.
:22:13
Brandenburger Tor.
En gång var det en triumfbåge.
:22:18
Den där högen med spillror
var Amerikanska ambassaden.
:22:21
Det syns inte nu,
men det här var Europas hjärta.
:22:24
Gatan är den berömda
Unter den Linden,
:22:27
döpt efter lindarna
som de har planterat om.
:22:30
Den ruinen var ett hotell
:22:33
innan 8:e flygkåren
checkade in för helgen.
:22:37
Nu kan vi se Wilhelmstraße.
:22:41
Här är rikskansliet,
där führern fixade bostad.
:22:45
En del blev en cell
och den andra en gravkammare.
:22:49
Huset har en betongkällare.
:22:51
Där gifte han sig med Eva Braun
och där begick de självmord.
:22:54
Många säger att det var
den perfekta smekmånaden.
:22:59
På den balkongen slog han vad
om ett tusenårigt rike.