:06:00
Esta declaración la firmó
su mujer hace una hora.
:06:05
"Mi marido estuvo en casa
conmigo el 9 de Diciembre.
:06:08
Lo recuerdo porque me estuvo
ayudando a deshuesar dátiles...
:06:12
...para una tarta".
:06:14
¿Seguro que eran nueces?
:06:21
No lo sé.
:06:24
Puede que se haya equivocado.
:06:34
Su esposa, Helen, fue
puesta en libertad.
:06:37
Debido al confuso
testimonio de Frank...
:06:39
...en pequeños detalles y su
historial de delitos menores...
:06:43
...fue retenido como sospechoso.
:06:59
Por fin, después de ocultarse
durante seis semanas...
:07:02
...Tomek Zaleska, para
demostrar su inocencia...
:07:05
...se entregó a la policía.
:07:06
Sabías que te estábamos buscando.
:07:08
Sabías que habíamos detenido a
tus amigos Helen y Frank Wiecek.
:07:11
¿Por qué no te entregaste antes
si, como dices, eres inocente?
:07:14
Estaba asustado.
:07:16
A veces solía acercarme
a la tienda de Wanda.
:07:19
Cuando oí que estaban deteniendo
a todos sus clientes...
:07:21
...pensé que nadie me echaría
de menos y me largué.
:07:25
Ahora sé que cometí un error.
:07:27
Pero he venido por voluntad
propia, ¿no?
:07:30
Cuando fuiste a casa de
Wiecek esa noche...
:07:32
...¿qué motivo diste para
querer dormir allí?
:07:35
No di ninguno.
:07:37
Pasaba la noche con ellos
de vez en cuando.
:07:40
¿No les diste ninguna razón?
:07:43
No. Sólo les pedí que me
dejaran quedarme...
:07:46
...y me dejaron.
:07:47
¿Seguro que no expusiste
ningún motivo?
:07:50
No.
:07:53
Tras la identificación por
un testigo ocular...
:07:56
...Frank Wiecek y Tomek Zaleska...
:07:59
...fueron acusados del asesinato
del agente Bundy...