1:39:00
¿Qué me dice de la fotografía?
1:39:02
Usted sabe perfectamente,
señor McNeal...
1:39:04
...que no hay forma de saber cuándo
fue tomada esa fotografía.
1:39:07
¿Fue el 22 o el 23...
1:39:09
...durante o después del juicio?
- Sí, señor. Lo sé.
1:39:12
Señores, eso es lo
que me ha retrasado.
1:39:15
Si demuestro...
1:39:17
...que esa fotografía fue tomada
el 22 de Diciembre...
1:39:20
...un día antes de que Wanda Skutnik
identificará a Frank Wiecek...
1:39:23
...en la policía...
1:39:25
...¿qué ocurriría?
1:39:28
En ese caso, señor McNeal...
1:39:31
...nos veríamos obligados a emitir
una decisión favorable.
1:39:34
- ¿Puede demostrarlo?
- Sí, señor, creo que puedo.
1:39:37
Sólo necesito un poco de tiempo.
1:39:39
¿Tiempo? ¿Quiere decir,
señor McNeal...
1:39:41
...que aún no tiene la prueba
que lo corrobora?
1:39:44
No, no estoy seguro.
1:39:45
El laboratorio de la policía
de Chicago...
1:39:47
...está ampliando esta parte
de la fotografía.
1:39:51
El proceso de ampliación...
1:39:52
Sí, lo sé. ¿Pero cuánto
tiempo tardará?
1:39:56
En cuanto la ampliación
esté lista...
1:39:58
...la enviarán por el servicio
fototelegráfico...
1:40:00
...desde Chicago
al Illinois Journal...
1:40:02
...que está a unas manzanas
de aquí. Lo que les pido...
1:40:05
...es que me acompañen
y vean ese proceso.
1:40:08
Protesto.
1:40:10
El afán de publicidad
que se ha utilizado...
1:40:12
...en nombre del demandante,
indica que podría...
1:40:14
...considerarse como
un intento de hacer...
1:40:16
...capital periodístico
de esta sesión.
1:40:18
Estoy autorizado por
la oficina del Fiscal...
1:40:21
...a manifestar que, en
opinión de la misma...
1:40:24
...los hechos expuestos hasta ahora
en nombre de Wiecek, no indican...
1:40:27
...que éste fuese víctima
de un errorjudicial.
1:40:30
Estamos aquí para defender
los intereses de los ciudadanos...
1:40:34
...no para vender periódicos.
1:40:35
Señor Presidente, caballeros.
1:40:39
El Gobernador ordenó esta sesión...
1:40:41
...con el propósito de
esclarecer la verdad.
1:40:45
Si no toman en consideración
cada elemento de prueba...
1:40:48
...aunque no se presente
apropiadamente...
1:40:51
...habrán traicionado el auténtico
propósito de esta reunión.
1:40:55
¿Cuál es su decisión,
Señor Presidente?