:48:01
'As petta un momento'.
-This is my house.
:48:08
l got to fix my leg, Mama.
:48:11
Get me some bandages, 'unguento'...
:48:13
...and a clean shirt.
:48:15
Yes.
:48:38
l'll cut off your bandages.
-Never mind, Mama.
:48:42
l'll do it later.
:48:44
Marty,...
:48:46
...why do you do these things?
:48:48
You get going on something
like this, you can't stop.
:48:52
Yeah. First a policeman and now...
:48:54
...they say you killed
another man today.
:48:57
ls this true, Marty?
:48:59
Yeah.
:49:01
l had to kill him.
:49:02
Why?
:49:05
Why you must to kill?
:49:07
Why? l can't understand.
:49:09
You Marty, my first.
:49:12
'll mio bambino piu buono'.
:49:14
The one who send me money.
The one l pray.
:49:16
Why you must to kill?
-Mama, don't!
:49:19
l loved you, more than the rest
of'em. You were my first.
:49:22
You never told me where
the money comes from.
:49:26
l didn't ask.
:49:28
That was my fault.
:49:29
l knew, in here l knew...
:49:32
...but l didn't ask.
:49:33
That was my sin.
-lt's not you, l...
:49:36
l did it for a girl.
-Sure, Marty.
:49:40
With you it's always a girl.
:49:41
Tina is different.
:49:44
Can't you believe that? l love her.
-No.
:49:48
You don't love her.
:49:50
You have no feelings for the people.
:49:52
You only care for Marty.
:49:59
Mama,...