:02:01
¿Cómo es posible?
:02:02
Le fichamos hace 5 años
como delincuente.
:02:04
Asaltó un restaurante, mató a
un policía. ¿No son antecedentes?
:02:07
Quiero decir clínicos.
:02:35
¿Por qué le hicieron esto?
:02:51
Marty.
:02:55
Marty.
:02:57
Tina.
:03:00
No debiste venir.
:03:02
Tenía que venir, Marty.
:03:05
La radio...
:03:06
...dijo que estabas mal herido.
:03:10
Dijo que...
:03:11
Vete, Tina.
:03:14
No te mezcles en esto.
:03:19
¡Marty!
:03:21
¿Por qué le disparaste?
:03:25
¿Por qué le mataste?
:03:27
Tuve que hacerlo.
:03:29
Pensé que podríamos...
:03:32
Marty,...
:03:34
...te duele mucho, ¿verdad?
:03:39
Bésame.
:03:52
Ahora puedo morir.
:03:55
¡Marty! ¡Marty!