:47:18
Marty,...
:47:20
...la cena está lista.
:47:38
¿Te duele mucho la pierna?
:47:40
Sí, mucho.
:47:43
Me la curaré, antes...
- Espera un minuto.
:47:46
Mejor come primero.
:47:56
Voy a la farmacia de la esquina.
:47:59
Dile que se vaya antes de que vuelva.
:48:01
'As petta un momento'.
- Ésta es mi casa.
:48:09
Voy a curarme la pierna, Mamá.
:48:12
Trae algunas vendas, la pomada...
:48:14
...y una camisa limpia.
:48:15
Sí.
:48:38
Cortaré esto para hacer vendas.
- Déjalo, mamá.
:48:42
Lo haré yo.
:48:45
Marty,...
:48:47
...¿porque haces estas cosas?
:48:49
Empiezas a hacerlas y
no sabes cómo acabar.
:48:52
Sí, primero un policía y ahora...
:48:55
...dicen que mataste a otro hombre.
:48:57
¿Es verdad, Marty?