1:13:03
Por aquí, Doctor.
1:13:11
¿Está dispuesto a hablar?
1:13:13
No sé nada acerca de ese hombre.
1:13:16
Le curé, me pagaron,...
1:13:17
...eso es todo.
1:13:18
¿Qué hay de la chica?
1:13:19
¿La chica?
1:13:21
No la conozco.
1:13:22
Nunca pregunto los nombres.
1:13:24
Es rubia.
1:13:27
Mi esposa, Teniente,...
1:13:29
...está enferma.
1:13:31
Necesito el dinero.
1:13:32
Si no nunca lo hubiera hecho.
- Lo siento.
1:13:35
Firme esto.
1:13:39
¿Me meterán en la cárcel?
1:13:41
Sabe que fue contra la ley.
1:13:43
Tenemos que hacerlo.
1:13:49
Paul.
1:14:00
Mi esposa, Teniente.
- Haremos lo que podamos.
1:14:03
Gracias.
1:14:08
¡En buena hora!
1:14:19
Jefatura de policía.
1:14:20
Aquí está el informe de Tina Riconti.
1:14:23
Vieron como una mujer
la sacaba del apartamento.
1:14:26
Mediana edad, alta.
¿Qué se sabe de Brenda?
1:14:29
Dales una oportunidad.
Llamaron sólo hace diez minutos.
1:14:32
Mediana edad, alta,
rubia, algo gorda,...
1:14:36
Candella. Homicidios.
1:14:38
Sí.
1:14:40
Hola, Marty.
1:14:42
¿Dónde estás?
- Localiza la llamada.
1:14:44
No estaré aquí cuando
localice la llamada, Candella.
1:14:47
¿Qué te propones?
1:14:49
Le llamo para que consiga
un buen ascenso.
1:14:52
Eso está bien por tu parte.
1:14:53
No sea sarcástico.
Le estoy haciendo un favor.
1:14:56
Le diré quién es la mujer
del caso de de Grazia.