:12:00
I want to give you a farewell tonight.
Where will it be? Delmonico's?
:12:02
- Please sit down.
- Sherry's?
:12:04
You decide, you're the party boy.
:12:06
Gosh, I wish you two weren't leaving.
:12:08
I'm not leaving.
:12:10
Oh, but, darling.
:12:11
I signed that contract, Don.
:12:14
- You what?
- I signed it this afternoon.
:12:17
I'm going into a show, Johnny.
:12:19
Why, you're kidding.
:12:21
We've signed contracts
for the next six months.
:12:23
You did. I didn't.
:12:25
There's no way they can hold me.
:12:28
I know it must sound
terribly selfish of me, Don...
:12:32
...but I've got to think of myself.
:12:34
After all, there's no future in my just being
a ballroom dancer.
:12:37
You do understand, don't you?
:12:40
No. I'm sorry.
:12:42
I don't understand.
:12:48
- Don...
- Johnny, you understand.
:12:50
Frankly, no.
:12:52
You can't be serious.
It doesn't make sense.
:12:54
- I always thought you and Don were...
- Did you?
:12:58
He's done everything in the world for you.
Why walk out on him now?
:13:02
Johnny...
:13:03
...don't you know?
:13:07
I think I'd better go and look for Don.
:13:10
We have a dinner date.
:13:14
- We'll be back.
- But...
:13:20
- Can you drown a brunette in this?
- How tall is she?
:13:23
Five-foot-six.
:13:29
- Try that.
- Two bourbons, Mike.
:13:35
She's not going to Chicago.
:13:38
He travels fastest who travels alone,
I always say.
:13:41
Right. I bet you know
a lot about women.
:13:43
I should. I've been single all my life.
:13:46
- You're a smart fella...
- Mike.
:13:48
Work behind a bar,
you get to know what makes people tick.
:13:51
This place is like a clinic.
People come in with their troubles.
:13:54
Well, if you listen, you learn.
:13:56
Been here 15 years, and I can boil down
trouble into two classifications.