:54:01
Contagious? He died of hunger.
Let's go. Let's move him.
:54:08
Are you coming,
Mr. Rademaker?
:54:10
- Here I am.
- Okay now, lift.
:54:13
Go ahead with the candle.
Give us some light.
:54:15
I'm going!
:54:24
I thought he'd be heavier.
:54:26
What did you expect,
with what we eat?
:54:28
Be strong, Edmund.
:54:31
What are you doing, Blank?
Aren't you coming?
:54:33
I'm coming.
:54:40
- There. It's done.
- What about with his clothes?
:54:43
The mortician
will take care of it.
:54:44
Those old pajamas
are worthless anyway.
:54:47
But he has an undershirt,
and the socks are made of wool.
:54:50
Is that true?
:55:15
- Eva, I'm free!
- Karl-Heinz!
:55:18
Eva, what's happened?
:55:20
- Karl-Heinz, Papa's dead.
- Dead?
:55:25
Papa, poor Papa!
:55:31
I was thinking how happy
he would be to see me free.
:55:35
You did what he wanted.
That should give you strength.
:55:40
Come see him.
:55:58
Poor Edmund.