:19:02
Ce n'est peut-être pas si mal.
:19:04
Ce type s'est amélioré.
Il a dû laisser sa trace sur un autre coup.
:19:08
On va devoir sillonner les rues à pied
et poser plein de questions.
:19:11
- C'est pour ça qu'on te paie, non ?
- On me paie aussi pour travailler avec toi ?
:19:15
- T'aurais pu tomber sur pire.
- Pas cette année. Viens.
:19:32
Voiture 12. Voiture 1-2.
:19:34
Secteur 10000 sur Mississippi.
:19:37
Incident 394-15.
:19:44
Voiture ADK. Appel de routine.
:20:17
À toutes les unités
:20:18
Au sujet du suspect arrêté
dans l'affaire Rowlins :
:20:22
Annulez l'annulation.
Le suspect a été relâché.
:20:29
LABORATOIRES ÉLECTRONIQUES REEVES
MATÉRIEL DE SONORISATION
:20:32
RADIO - SONORISATION - RADAR
:20:41
Bonjour, M. Martin.
M. Reeves est dans l'atelier d'usinage.