:06:21
Mr. Temple?
:06:23
Ich bin Frank McCloud.
:06:28
Etwa Major McCloud?
:06:36
Ich will nach Key West.
:06:47
Sie ist Georges Frau.
:06:52
Ihr Gatte und ich waren
zusammen im Ausland.
:06:56
Ich schrieb Ihnen einen Brief. . .
:06:58
. . .aber er kam zurück.
:07:03
- Kennen Sie die Gegend?
- Nein.
:07:07
Das Klima hier ist sehr warm.
:07:10
Im November wird es kühler.
:07:16
Dann werden Fliegen
und Mücken verschwinden.
:07:19
Es wird angenehm sein,
abgesehen von den Touristen.
:07:25
Das ist Black Caesar Rock?
:07:28
George erzählte viel davon.
:07:33
Er glaubte dort Gold zu finden.
:07:37
Er muss etwa 1 0.000 Löcher
gegraben haben. . .
:07:41
. . .ohne die Hoffnung aufzugeben.
:07:46
Aber er fand nichts als Salzwasser!
:07:48
Wie lange bleiben Sie?
:07:51
Nur eine Stunde?
Aber wir haben so viel zu erzählen!
:07:56
-Also, ich bleibe!
-Fein!