:05:03
Von elf Rennen. . .
:05:06
. . .gewann er zwei.
:05:08
Heute ist ein 3000 Dollar Rennen.
Er wird gewinnen.
:05:13
Wie heißen Sie?
:05:14
Frank McCloud,
des John und der Helen.
:05:19
Ich bin Miss Gaye Dawn.
:05:20
Er will dich.
:05:37
Wer ist das?
:05:40
Er fragte nach Temple.
:05:42
Sie können nicht bleiben.
:05:45
Das Hotel bleibt. . .
:05:46
. . .einen Monat geschlossen.
:05:51
Wir haben eine
besondere Abmachung.
:05:54
Ich will nur Mr. Temple sprechen.
:05:58
Er ist im Bootshaus.
:06:21
Mr. Temple?
:06:23
Ich bin Frank McCloud.
:06:28
Etwa Major McCloud?
:06:36
Ich will nach Key West.
:06:47
Sie ist Georges Frau.
:06:52
Ihr Gatte und ich waren
zusammen im Ausland.
:06:56
Ich schrieb Ihnen einen Brief. . .
:06:58
. . .aber er kam zurück.