:12:02
Sie bleiben über Nacht?
:12:06
Sie waren also mit Temples Sohn
in ltalien?
:12:09
Und er wurde ins Jenseits befördert?
:12:12
Hoffentlich beleidigten
wir Sie vorhin nicht.
:12:15
Wir waren gerade schlecht gelaunt.
:12:17
Wir hätten jeden töten mögen. . .
:12:20
. . .besonders die Blonde!
:12:22
Wir fünf kamen zum Fischen hierher.
:12:27
Wir haben das vor mehr als
einem Jahr abgemacht.
:12:31
Da muss einer von uns
diese Blondine mitbringen.
:12:34
Wir wollten keine Frauen.
:12:38
Wenn sie nicht trunken ist,
wird geplappert.
:12:42
Dann beschimpft sie uns. . .
:12:45
. . .oder kokettiert mit einem.
:12:48
Aber verlassen kann man sich
auf ihre Gefühle nie!
:12:50
Es folgt, dass wir eine Reihe
lumpiger Tage verbrachten.
:12:58
Nun verstehen Sie.
:13:01
Wollen wir eins trinken?
:13:06
Um alles wieder gutzumachen?
:13:12
Sturmsignale werden aufgestellt.
:13:14
Ein Hurrikan nähert sich.
:13:16
Ein Unglück kommt selten allein!
:13:26
Ich bin nicht mehr Major,
nach dem Krieg!
:13:30
Ich weiß, dass Sie
ungern vom Krieg sprechen.
:13:34
Ich möchte Sie nicht dazu zwingen.
:13:37
Aber wir kennen nur. . .
:13:40
. . .diesen offiziellen Bericht.
:13:42
Und sind über
Verschiedenes im Unklaren.
:13:46
Ich werde alles sagen.
:13:50
Ich bin Ihnen sehr dankbar.
:13:51
Beginnen Sie irgendwo.
:13:57
Sie können stolz auf ihn sein.
Wir alle sind es.