:23:02
Eigenartig!
:23:03
Wie wär's mit einem Drink?
:23:09
Er soll nicht trinken.
:23:13
Ein andermal.
:23:15
Was ist los?
Mögen Sie mich nicht?
:23:22
Immer noch der selbe Witz?
:23:25
Nein. Ein Lift durchstößt das Dach.
:23:27
Der Liftboy sagt:
:23:30
"Es gibt doch keinen 1 1 . Stock" !
:23:34
Erkläre es uns, Toots.
:23:38
Besserwisser!
:23:42
Wozu diese Lampen?
:23:44
Der Strom könnte ausgehen.
:23:48
Ein Hurrikan kann Dächer versetzen. . .
:23:52
. . .und Leute herumwirbeln.
:23:55
Das stimmt.
:23:56
Schließe Bens Wagenfenster, Nora.
:24:00
Geh du, Ralph!
:24:02
Um im Sturm umzukommen? Nein!
:24:06
Ich gehe dran.
:24:11
Nicht Sie!
:24:19
Mr. Temple ist nicht hier.
:24:21
Sie auch nicht.
:24:25
Ich bin einer der Gäste.
:24:28
Wir sahen ihn nicht.
:24:32
Wenn Sawyer kommt,
wird er Sie anrufen.
:24:42
Beherrschen Sie sich!