:17:01
Después hice de todo.
:17:03
De taxista, camarero.
Todo para sobrevivir.
:17:06
Hasta de jornalero.
:17:08
Esto está poniéndose feo.
:17:10
Éste es el Sr. Feeney.
:17:12
- Hola.
- ¿Qué tal?
:17:16
¿Aguanta la amarra de popa?
:17:18
Bastante tensa.
:17:19
Entonces pondremos amarras dobles.
:17:26
¿Dónde aprendió de barcos?
:17:29
Mi primer amor fue un barco.
:17:35
¿Qué le parece aquél?
:17:37
Es bonito. Habría que alejarlo
de las rocas.
:17:41
¿Ah, sí?
:17:50
Engánchalo allí.
:18:20
¡Charlie!
:18:22
Charlie Wenoka y su familia,
de la isla Crawfish.
:18:25
Son de sangre real.
Él es un príncipe seminola.
:18:29
Desciende de los dioses.
:18:31
Vende conchas en la playa.