:45:02
No parece desearlo mucho.
:45:08
Se ríe cuando ve algo divertido.
:45:11
Por un Rocco más o menos
no vale la pena morir.
:45:16
Déme esa pistola.
:45:17
No, la usaría.
:45:19
Por un viejo más o menos
no vale la pena morir.
:45:23
¿Qué pasa, hermana?
:45:26
Parece que has perdido a
un pariente cercano.
:45:31
Un héroe viviente.
:45:34
Ahora sé cómo se salió de ello.
:45:37
Curly, Gaye.
:45:39
¿Buscan un héroe?
:45:40
Aquí hay uno de rebajas.
:45:42
Quieto ahí, Rocco.
:45:44
Ya está bien.
:45:46
Ahora jugaremos tú y yo.
:45:49
Podrás impedirme salir.
:45:52
Pero morirás primero.
:45:55
Aunque me dispare,
también morirás.
:45:58
Quítate de ahí.
:46:05
Apártate de la puerta.
:46:32
No estaba cargada.
:46:35
No tuvo oportunidad.
:46:39
Asesino.
:46:41
No tenía elección, abuelo.
:46:43
Se habría marchado
por esa puerta.
:46:46
Ahora se marchó.
:46:48
Exacto, hermana.
La pistola no estaba cargada.
:46:51
EI héroe no lo sabía.