1:05:16
Está amainando.
1:05:19
Unas persianas rotas,
escombros en la playa. . .
1:05:22
En pocas horas,
nada nos recordará lo que pasó.
1:05:27
¿Le volveremos a ver?
1:05:29
Esa tormenta.
1:05:32
Está pasando.
1:05:34
- ¿Le veremos?
- Eso espero.
1:05:37
¿Por qué no se queda aquí?
1:05:39
Nos gustaría mucho.
1:05:41
Anda, díselo.
1:05:43
Si se queda con nosotros,
nos sentiremos muy felices.
1:05:46
Anda, díselo.
1:05:50
¿Tiene familia?
1:05:52
Sería un honor
si nos considerase su familia.
1:05:57
Quizá no desee eso.
1:05:59
No quiero imponerle nada.
1:06:01
Piénselo.
No conteste ahora.
1:06:04
¡Eh, jefe! ¡Jefe!
1:06:06
- ¿Qué pasa?
- No está el barco.
1:06:19
Se largó.
1:06:20
Le dije que le mataría.
Y se largó.
1:06:23
Quizá vuelva.
Ya pasó todo.
1:06:25
¿Por qué no?
1:06:26
Creyó que le mataría.
1:06:27
¿Qué hacemos?
1:06:28
- No podemos quedarnos.
- Es cierto.
1:06:35
¿Qué haremos?
1:06:42
Te equivocas, amiga.
1:06:44
- No hay problema.
- ¿Se le ocurre algo?
1:06:47
Hay otro barco ahí fuera.
Nos llevará a Cuba.
1:06:50
¿Quién lo llevará?
1:06:57
Éste.
1:06:59
¡Mr. Temple! ¡Hombre malo!