:03:05
	Treba neto, stari?
:03:06
	Je li tu g. Temple?
:03:08
	Nije. Hotel je zatvoren.
:03:10
	Kad èe se vratiti?
:03:12
	Ne znam.
:03:28
	Pivu?
:03:29
	- Bar je zatvoren.
- Toèno.
:03:30
	Rekoh ti, ne?
Hotel je zatvoren.
:03:33
	Ljeti je sve zatvoreno.
:03:35
	Daj mu pièe.
:03:39
	Daj mu pièe!
:03:43
	Èuo si me,
daj mu pièe!
:03:48
	Rekli ste, piva?
:03:51
	Hvala.
:03:53
	Nema na èemu.
:03:57
	Bargain Lass napada sa strane
sve bre i sve moènije.
:04:03
	Idemo, Lady Dareljiva.
:04:05
	Idemo, Lady Dareljiva!
:04:07
	Idemo!
:04:11
	E, jesam izabrala!
Znam li, ili ne znam?
:04:20
	To je on.
:04:26
	Ja èu odnijeti.
:04:27
	Kad te poeli,
poslat èe po tebe.
:04:36
	Sviða mi se Lakomisleni.
:04:39
	Nosi 59 kila.
:04:41
	Teko je to.
to vi mislite?
:04:44
	Lakomisleni?
:04:46
	- Igrate na ponije?
- Ne.
:04:47
	- Zato ne?
- Nemam novaca.
:04:51
	Anðele, jo jedna
piva za gospodina.
:04:54
	Ja igram na autsajdere.
:04:56
	to imate od klaðenja
na favorita?
:04:58
	Kad pobijedi moj konj,
donosi puno!