:54:00
Mora piti da bi prestalo.
A to tako prija, pa trai jo.
:54:04
Uskoro se opet obloèe!
:54:06
Ti si mi dao prvo pièe,
Johnny.
:54:08
O, ja sam kriv!
:54:11
Svatko je popio prvo pièe!
Ali nisu svi pijandure!
:54:15
Da sam znala da èe biti
takav, ne bih pola.
:54:18
Da sam znao kakva si,
ne bih te zvao!
:54:23
8 je godina nisam vidio.
:54:30
Ne biste rekli
da je to ista enska.
:54:33
Ti se bogme nimalo nisi
promijenio.
:54:37
A to znaèi?
:54:39
Nita!
:54:41
Zaboga, mili,
ne moe biti gori.
:54:44
"Gori ne mogu biti"?
Na to me to podsjeèa?
:54:47
Ne sjeèa se?
:54:49
Iz pjesme
koju je pjevala.
:54:51
Toèno!
:54:53
Ja sam je pogurao,
uèinio pjevaèicu od nje.
:54:56
Spomeni to! Zato si pijandura
umjesto pjevaèka zvijezda?
:55:00
Zaboga, Johnny,
nita nisam mislila.
:55:03
Mogla je imati buduènost.
:55:05
Toèno, imala je sve!
:55:07
Glas.
:55:08
Izgled.
:55:09
Otmjenost.
:55:11
Bila sam opaka.
:55:14
Zaboga, mili....
:55:17
Èuj, Gaye....
:55:21
Otpjevaj nam
staru pjesmu.
:55:25
Misli... sada?
:55:30
- Ne mogu.
- Jasno da moe.
:55:33
Molim te, ne tjeraj me.
:55:35
Ni na to te neèu tjerati.
:55:39
Evo, imam prijedlog.
:55:41
Otpjevaj pjesmu,
pa moe dobiti pièe.
:55:47
Mogu li prije dobiti pièe?
:55:49
Ne! Pjesmu.
:55:50
Onda pièe.
:55:55
Bez ikakve pratnje?
:55:56
eli li pièe ili ne?