Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

1:07:09
G. Temple!
1:08:03
Oluja prolazi.
1:08:06
Pokoji slomljeni kapak,
nešto loma na plaži.

1:08:10
Za koji sat malo što èe
podsjeèati na ovo noèas.

1:08:15
Hoèemo li vas ikada
opet vidjeti, Frank?

1:08:17
Da, oluja.
1:08:20
Prolazi.
1:08:22
- Hoèemo li?
- Nadam se.

1:08:25
Zašto ne ostanete s nama?
1:08:27
Dobrodošli ste.
1:08:29
Hajde, reci mu, Nora.
1:08:31
Bit èemo sretni
odluèi li ostati.

1:08:35
Reci mu.
1:08:39
Imate li obitelj?
1:08:41
Bio bih ponosan da nas
smatrate obitelju.

1:08:46
Možda to nije ono što želi.
1:08:48
Ne kanim vam nametati, sine.
1:08:50
Razmislite, nemojte
odmah odgovoriti.

1:08:53
Šefe! Šefe!
1:08:55
- Što je?
- Brod je nestao!


prev.
next.