1:16:18
Mrtav je!
1:16:20
Tvoji lndijanci
ubili su Sawyera!
1:16:24
Lagao si mi, Temple!
1:16:26
Rekao si da nisi vidio
Osceole, lagao si!
1:16:29
Znao sam da je Sawyer bio ovdje.
Zvao me zbog Osceola!
1:16:33
Mislili su mu sakriti tijelo
potapljanjem...
1:16:35
...no nisu uspjeli!
Oluja mu je izbacila tijelo...
1:16:38
...toèno pred tvoja vrata!
1:16:40
A to je mjesto zloèina,
tvoj prag!
1:16:43
Zacijelo si znao da su
ubili Sawyera. Platit èe!
1:16:48
Podignut èu optunicu
imenujuèi te sudionikom!
1:16:51
Kakva je to bila pucnjava?
1:16:53
Osceole pokuale pobjeèi!
1:16:55
Ubio sam ih obojicu.
1:17:13
Brown, kako vam je ime?
1:17:15
Howard.
1:17:19
Adresa?
1:17:21
Hotel Central, Milwaukee.
1:17:25
- Koliko èete ostati?
- Tjedan dana.
1:17:30
Jesam li ja vas
veè negdje vidio?
1:17:33
Sumnjam.
1:17:36
Vi!
1:17:38
Hoff. Richard.
1:17:42
Hotel Central, Milwaukee.
1:17:45
Svi smo zajedno.
1:17:47
Vae puno ime?
1:17:49
Frank McCloud, bez adrese.
1:17:52
to radite ovdje?
1:17:54
U prolazu sam.
1:17:58
Vi?
1:17:59
Bass. Edward Bass.
Hotel Central, Milwaukee.