:24:00
Ralph, csukd be
a kocsi ablakát!
:24:02
És kapjon el a hurrikán?
Én aztán nem!
:24:06
Majd én.
:24:11
Ne vegye fel!
:24:19
Nem, Mr. Temple nincs itt.
:24:21
Õ sincs itt.
:24:24
Én?
:24:25
Szállóvendég vagyok.
:24:28
Nem, nem láttuk.
:24:30
Adja ide a telefont!
:24:32
Jó. Ha Sawyer idejön,
megmondjuk, hogy hívja vissza.
:24:42
Nyugalom, katona!
:25:18
A lány fel akarta venni a telefont.
Nem hagytam.
:25:22
A katona hõzöngött,
elõkaptuk a stukkereket.
:25:25
Jó, hogy az öreg tolószékes.
Sok zûrt okozna.
:25:28
- Ki volt az?
- A seriff.
:25:31
Akkor nemsokára idejön.
:25:33
És?
:25:34
Meglátjuk.
:25:41
Azt hinnéd, az esõtõl hûsebb lesz.
:25:45
- Hurrikán lesz?
- Azt mondják.
:25:48
Nem tud megijeszteni!
:25:50
Rajta! Lõjön!
:25:52
Nincs hozzá bátorsága.
:25:57
Brown!
:25:58
Hé! Brown!